diff --git a/configs/packages.nix b/configs/packages.nix
index e2fc1dd..24c1510 100644
--- a/configs/packages.nix
+++ b/configs/packages.nix
@@ -117,7 +117,7 @@ in {
     rink # unit converter
     niveumPackages.auc
     niveumPackages.cheat-sh
-    niveumPackages.infschmv
+    niveumPackages.polyglot
     niveumPackages.qrpaste
     niveumPackages.ttspaste
     niveumPackages.new-mac # get a new mac address
diff --git a/flake.nix b/flake.nix
index 8809a18..5c6de36 100644
--- a/flake.nix
+++ b/flake.nix
@@ -347,6 +347,7 @@
         notemenu = pkgs.callPackage packages/notemenu.nix {niveumPackages = self.packages.${system};};
         opustags = pkgs.callPackage packages/opustags.nix {};
         pls = pkgs.callPackage packages/pls.nix {};
+        polyglot = pkgs.callPackage packages/polyglot.nix {};
         qrpaste = pkgs.callPackage packages/qrpaste.nix {};
         rfc = pkgs.callPackage packages/rfc.nix {};
         scanned = pkgs.callPackage packages/scanned.nix {};
diff --git a/packages/polyglot.nix b/packages/polyglot.nix
new file mode 100644
index 0000000..d368173
--- /dev/null
+++ b/packages/polyglot.nix
@@ -0,0 +1,107 @@
+{
+  writers,
+  mpv,
+}: let
+  arabicStories = /home/kfm/cloud/syncthing/music/Arabic/Stories;
+  levantineTextbook = /home/kfm/cloud/syncthing/music/Arabic/Damaszenisch;
+in
+  writers.writeDashBin "polyglot" ''
+    languages='persian
+    arabic
+    coptic
+    sanskrit
+    levantine
+    hebrew'
+
+    kurdish="https://www.youtube.com/channel/UCvutKJerMREoQtzXiQaDNBQ
+    https://www.youtube.com/channel/UCdqSEXLhnsltwN4IESMInDA"
+
+    persian="https://www.youtube.com/playlist?list=PL4aDVDOklYH5MnXNjCeRalFuRZ46I_p8Q
+    https://www.youtube.com/playlist?list=PL4aDVDOklYH404fg2zZoUQR6YcQp4UUrW
+    https://www.youtube.com/playlist?list=PL4aDVDOklYH4FhJZ4cX14HuUVsDJKUifr
+    https://www.youtube.com/playlist?list=PL4aDVDOklYH6i_Od0zD4ZFNqmZVBOTo4z
+    https://www.youtube.com/playlist?list=PL4aDVDOklYH5NuhQvc52KCPO0X64FU_bd
+    https://www.youtube.com/playlist?list=PL4aDVDOklYH6MFQfuQ5VIJmwuKfR1kgUR
+    https://www.youtube.com/playlist?list=PL4aDVDOklYH48_uuVl-AAPbkemzZFvnHH
+    https://www.youtube.com/playlist?list=PL4aDVDOklYH61WM-WmzjZyTFAE7AILb7j
+    https://www.youtube.com/channel/UCGY0LHNDQjt3GQrrc3r3Atw
+    https://www.youtube.com/channel/UC4jgHye1-kjDlY-2StrtVtA
+    https://www.youtube.com/channel/UCf67DKdLhpFW-7c7FZre2Ww
+    https://www.youtube.com/channel/UCLOGyLCPJL99gNriGAhwl7g
+    https://www.youtube.com/channel/UCxV5ZfGJjJhrzy_9am-S4QQ
+    https://www.youtube.com/channel/UCBSF89JJieetWjJTGZhGKJA
+    https://www.youtube.com/channel/UCFGB29XZkEGS1Vw7WplBqIg
+    https://www.youtube.com/channel/UChiyq4qjnAWMNhwPu2KL4yg
+    https://www.youtube.com/channel/UCULxPJn3NjsaXt4Nc-sIZrw
+    https://www.youtube.com/channel/UCYRyoX3ru_BfMiXVCGgRS6w
+    https://www.youtube.com/channel/UCbCvjr0v_-8LmZh9431N84w"
+
+    hebrew="https://www.youtube.com/playlist?list=PLXU4ackZsIPp2G8XjfpsYso2p3IHyl-bJ
+    https://www.youtube.com/playlist?list=PLXU4ackZsIPqLOWeWZc1frv3VCAohi90p
+    https://www.youtube.com/playlist?list=PLXU4ackZsIPpWWdWvtM3UtZHFKFhmI2mj
+    https://www.youtube.com/playlist?list=PLXU4ackZsIPoz05eaLCHsCv4Wrk4n1g34
+    https://www.youtube.com/channel/UCrMYJpbMhhQZhXi4ui3FKEw
+    https://www.youtube.com/playlist?list=PLXU4ackZsIPombqx98SIPanShjSUSlBW-
+    https://www.youtube.com/playlist?list=PLXU4ackZsIPrdSFUjNdw3eGK-qbtgqt-6
+    https://www.youtube.com/playlist?list=PLXU4ackZsIPrVHjB4P9QrYzJvBKD3MLuA
+    https://www.youtube.com/playlist?list=PLXU4ackZsIPp_7fb7TMyOaaX_ORI6vH29
+    https://www.youtube.com/channel/UCkKmeTinUEU27syZPKrzWQQ
+    https://www.youtube.com/channel/UC2gy2POCchS7JM_UCsZx5dw
+    https://www.youtube.com/channel/UCb2bkA-kSUz4Mj5YJv0zpJQ"
+
+    arabic="https://www.youtube.com/channel/UCbqqV0gO5QbV9iGITdxp-cw
+    https://www.youtube.com/channel/UCxNwNoGEhHg7lGOhthG4r6A
+    https://www.youtube.com/channel/UCmYYUdR85LRVB5yT1Y7DjFA
+    https://www.youtube.com/channel/UCIgFDroRoDYnxBlOGmwJ78A
+    https://www.youtube.com/channel/UCn5ASYdp7CzbFH2qtqjIJ9w
+    https://www.youtube.com/channel/UCD8N8HjsCkCmykfPnVleVRg
+    https://www.youtube.com/channel/UCEmWUZanVYXEzZXYDHzD-iA
+    https://www.youtube.com/channel/UC9rnrMdYzfqdjiuNXV7q8oQ
+    https://live-hls-audio-web-aja.getaj.net/VOICE-AJA/01.m3u8
+    http://asima.out.airtime.pro:8000/asima_a
+    http://edge.mixlr.com/channel/qtgru
+    http://ninarfm.grtvstream.com:8896/stream
+    http://andromeda.shoutca.st:8189/stream
+    http://www.dreamsiteradiocp4.com:8014/stream
+    http://n02.radiojar.com/sxfbks1vfy8uv.mp3
+    http://stream-025.zeno.fm/5y95pu36sm0uv
+    ${arabicStories}"
+
+    levantine_general="https://www.youtube.com/channel/UCe6YxTdT2zsbhG8ThAEssLw
+    https://www.youtube.com/channel/UC8IsrQ3Fvg1X2QboSRIMBHA
+    https://www.youtube.com/channel/UCo65IZihlwP204bleDDuAyA
+    https://www.youtube.com/channel/UCDXBymJu72YX2LzKVlZyZaA
+    https://www.youtube.com/channel/UCpovzufzZSP3kCYm16B5Hyw
+    https://www.youtube.com/channel/UCKkKlH7eJFBWhofiP5kQEFQ
+    https://www.youtube.com/channel/UC-YYp3mws0sa9vI3VUCWqhw
+    https://www.youtube.com/channel/UCpa9WD4btPSyn0h-DZSATGw
+    https://www.youtube.com/channel/UCb7oMrqwZnr3ZCayqnkkb8w
+    https://www.youtube.com/channel/UCuLNZirpkm2HYxq-tTiXnOA
+    https://www.youtube.com/channel/UCSGBoIBGUxUmpTYJfYZXs-A
+    https://www.youtube.com/channel/UCPINCItSdAc7SBXxi6AcWpw
+    https://www.youtube.com/channel/UCbZvzUBn04a_a95HFMX6eTA
+    https://www.youtube.com/channel/UChJs6Kqju9BmN5FMHhBfRSA
+    https://www.youtube.com/channel/UCyC7OV3gEQkguVwl9qDGuTQ
+    https://www.youtube.com/channel/UCwv1qu4iX6Bm6X-uSSB2eBQ
+    ${levantineTextbook}"
+
+    sanskrit="https://www.youtube.com/channel/UCTnCQNG_1WIlunxbp1SAOvw
+    https://stream-23.zeno.fm/m08mkwsyw8quv
+    https://www.youtube.com/channel/UCqFg6QnwgtVHo1iFgpxrx-A"
+
+    language="$(echo "$languages" | shuf -n1)"
+    case "$language" in
+      arabic)
+        ${mpv}/bin/mpv --shuffle $arabic;;
+      persian)
+        ${mpv}/bin/mpv --shuffle $persian;;
+      coptic)
+        ;;
+      sanskrit)
+        ${mpv}/bin/mpv --shuffle $sanskrit;;
+      levantine)
+        ${mpv}/bin/mpv --shuffle $levantine;;
+      hebrew)
+        ${mpv}/bin/mpv --shuffle $hebrew;;
+    esac
+  ''