diff --git a/configs/hledger.nix b/configs/hledger.nix
index ee582d5..fde6d95 100644
--- a/configs/hledger.nix
+++ b/configs/hledger.nix
@@ -4,7 +4,7 @@
 
   niveum.hledger = {
     enable = true;
-    ledgerFile = "$HOME/prog/git/ledger/current.journal";
+    ledgerFile = "$HOME/prog/git/ledger/all.journal";
     server = {
       enable = false;
       user = config.users.users.me;
diff --git a/modules/hledger.nix b/modules/hledger.nix
index ab30b71..c977527 100644
--- a/modules/hledger.nix
+++ b/modules/hledger.nix
@@ -14,7 +14,8 @@ let
     fi
   '';
   hledger-edit = pkgs.writers.writeDashBin "hledger-edit" ''
-    $EDITOR $LEDGER_FILE
+    LEDGER_DIR="$(dirname $LEDGER_FILE)"
+    $EDITOR ''${LEDGER_DIR}/current.journal
   '';
 in {
   options.niveum.hledger = {